State government agencies have agreed to lease half of the space in the skyscraper and a broker was hired last fall to lure businesses to the tower, scheduled to open in2012. 州政府部门同意将大厦的一半出租,去年秋天找了一个经纪人来吸引商业机构的入驻,并计划2012年开业。
The government was so anxious to broker a deal that it was expected to waive a competition inquiry. 英国政府也非常渴望促成这笔交易。这笔交易原本预计可能会没人询价竞购。
In essence, the government was acting as a broker for business. 在本质上,政府就像一个商业掮客。
The government should support the rural broker by integrating control functions, establishing a credit guarantee mechanism, strengthening the training and examination of the rural broker, developing rural broker association and strengthening the supervision of investigation and punishment of violations. 在政府部门对农村经纪人的监管扶持措施上,政府应整合调控职能,建立信用保障机制,完善培训和资格认证制度,引导建立行业自律组织,并强化对违法经纪行为的监督查处力度。